Übersetzen Französisch Arabisch سك الذهب

relevante Treffer

• dorer (v.) , {ind.}
  ذهب {صناعة}
  mehr ...
• transmigrer (v.)
  ذَهَبَ
  mehr ...
• partir (v.)
  ذَهَبَ
  mehr ...
• voyager (v.) , {transport.}
  ذَهَبَ {نقل}
  mehr ...
• bouton-d'or (n.) , {Botanik}
  زِرٌّ مِن الذَّهَب {نبات}
  mehr ...
• aller (v.)
  ذَهَبَ
  mehr ...
• abandonner (v.)
  ذَهَبَ
  mehr ...
• fendre (v.)
  ذهب
  mehr ...
• quitter (v.)
  ذهب
  mehr ...
• platine (n.) , {bijoux et gemmes}
  ذَهَبٌ أَبْيَض
  mehr ...
• pesette (n.) , {instruments et machines}
  مِيزَان الذَّهَب
  mehr ...
• quitter (v.)
  ذَهَبَ بَعِيدًا
  mehr ...
• orpailleur (n.) , {professions}
  بَاحِث عَنْ الذَّهَب
  mehr ...
• orpaillage (n.)
  بَحْث عَنْ الذَّهَب
  mehr ...
• dorer (v.)
  طلا بالذهب
  mehr ...
• dorer (v.) , {ind.}
  طَلَى بِالذَّهَب {صناعة}
  mehr ...
• doré (adj.)
  مُمَوَّهٌ بِالذَّهَب
  mehr ...
• disparaître (v.)
  ذَهَبَ بَعِيدًا
  mehr ...
• aurifère (adj.)
  حَاوٍ ذَهَب
  mehr ...
• abalourdir (v.)
  ذَهَبَ عَقْلُهُ
  mehr ...
• or (n.) , {bijoux et gemmes}
  ذَهَبٌ خالِصٌ صافٍ
  mehr ...
• dorure (n.) , {arts}
  طِلاءُ الشَّيْءِ بِالذَّهَب
  mehr ...
• dorage (n.) , {ind.}
  طِلاءُ الشَّيْءِ بِالذَّهَب {صناعة}
  mehr ...
• indemniser (v.) , {Recht}
  أَعْطَاهُ إِيَّاهُ بَدَلَ ما ذَهَبَ {قانون}
  mehr ...
• placer (n.) , {Geografie}
  رَاسِب غَرِينِيّ مُحْتَوٍ عَلَى ذَهَب {جغرافيا}
  mehr ...
• carat (n.) , {bijoux et gemmes}
  وَحْدَة وَزْن لِلذَّهَب وَالْحِجَارَة الْكَرِيمَة
  mehr ...
• pépite (n.) , {Geologie}
  فُتاتُ الذَّهَبِ أو الفِضَّة قَبْل أَنْ يُصَاغَا {جيولوجيا}
  mehr ...
• couronne (n.) , {bijoux et gemmes}
  مَا يُوضَع عَلَى رُؤوس الْمُلُوك مِن الذَّهَب وَالْجَوَاهِر
  mehr ...

Textbeispiele

• Où sont passés tous les habitants ?
  أين ذهب جميع سكّان الجزيرة؟
• Où sont allés les autres ?
  أين ذهب بقية سكان الجزيرة؟
• Car il y a une règle d'or qui demeure immutable :
  ، وتـُطلق النار قبل أن تطعن بالسكين" "...هذا هو القانون الذهبي الأساسي "! الذي لا أتخطاه أبداً"